живая ткань — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «живая ткань»

живая тканьliving tissue

Но гетеротрансплантация — пересадка живой ткани или органов от одного человека другому — до настоящего времени была возможна, только когда оба субъекта были идентичны с биологической точки зрения.
But the heterograft — in other words, the transplanting of living tissue or organs from one human being to another — has only been possible until now when both subjects in question were perfectly identical from a biological standpoint.
Вот части некой живой ткани.
Pieces of some form of living tissue.
Вот, здесь Эммануил пишет, что он получил черные клетки в чистом виде из живой ткани, сформированной вокруг костей.
Emmanuel says here that he can only obtain the cells in their pure state... from the living tissue formed around the bone.
Но как может быть живая ткань вокруг мертвых костей?
And how do you form living tissue around dead bone?
Верховный Главнокомандующий приказал, подготовить бактериологические культуры, которые уничтожат все живые ткани.
Supreme Command has decreed that we prepare a bacteriological culture that will destroy all living tissue.
Показать ещё примеры для «living tissue»...