живая материя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «живая материя»

живая материяliving matter

На живой материи он никогда не работал.
And on living matter it never worked.
Вопрос в том, решили ли они проблемы с живой материей?
The question is, have they solved the problem of living matter?
Похоже, это остаток, который оставляет Существо после переработки живой материи.
It seems to be a residual that the entity produces after it absorbs living matter.
Очевидно проход реагирует по-другому на живую материю чем на неодушевленные объекты.
Obviously the portal reacts differently... to living matter than it does to inanimate objects.
Информация о живой материи, из который они появились... потеряна навсегда.
The intelligence of the living matter from which they came... is lost forever.
Показать ещё примеры для «living matter»...