живая масса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «живая масса»

живая масса — другие примеры

Рождаемость росла, и количество населения увеличивалось, пока Гидеон не стал одной живой массой, неспособной найти покой, мир, радость.
The birthrate continued to rise and the population grew until now Gideon is encased in a living mass, who can find no rest, no peace, no joy.
Мы — источник живой массы и номеров соцстрахования, а в целом это всё, что их волнует.
Because we're a source of warm bodies and social security numbers-— and that's pretty much all they care about.