жестокое разочарование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жестокое разочарование»

жестокое разочарованиеrude awakening

Тебя ждёт жестокое разочарование, Ситвелл.
You're in for a rude awakening, Sitwell.
Тебя ждёт жестокое разочарование, болван.
You're in for a rude awakening, you dolt.
advertisement

жестокое разочарование — другие примеры

Иначе за ним последует жестокое разочарование.
It will only lead to disappointment.
Если ты снова пришел обосновывать свои правила, думаю, тебя ждет жестокое разочарование.
If you've come to argue about your ground rules again, I think you're going to be sorely disappointed.
Я могу только представить себе, его жизнь была серия жестоких разочарований.
I can only imagine his life was a series of brutal disappointments.