жестокий враг — перевод на английский

жестокий враг — brutal enemy

С жестоким врагом, нападающим внезапно.
— A brutal enemy.
Наша общая цель — я убеждён, вы согласны, — победить в этой войне как можно скорее, приложить все силы, чтобы достичь полной и окончательной победы над нашим жестоким врагом.
Our common aim, and I'm sure you agree, is to win this war as fast as we can, to spend all energy, to bring about a complete, a total victory over our brutal enemy.
advertisement

жестокий враг — другие примеры

Он об этом пишет. А ещё он пишет о Самуме. Люди одного древнего племени считали его жестоким врагом и пошли против него войной.
He writes about it... and he writes about... a... a wind, the Simoon, which a nation thought was so evil, they declared war on it and marched out against it.
Мы окончалтельно уничтожили жестоких врагов.
We have dispatched the latest of these cold blooded enemies.
Но время — беспощадный и жестокий враг преданного государственного служащего.
But time is the relentless and cruel enemy of the devoted civil servant.
Мы победим наших жестоких врагов раз и навсегда.
— No. I'm tired of running. I say we face down our fiendish foes once and for all.
Святой Патрик отбивал британцев и римлян, жестоких врагов, желающих поработить народ Ирландии.
Our dear Saint Patrick, he fought off the British and the Romans, brutal outsiders who wanted to enslave the good people of Ireland.