жестокие расправы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жестокие расправы»

жестокие расправы — другие примеры

В итоге никто так и не выяснил причину её столь жестокой расправы над семьёй.
In the end, they never found a reason for her to brutally murder her whole family.
'Осталось туда войти, для жестокой расправы!
'Now I can move in for the grisly kill!
Два дня назад, вместе с жестокой расправой над Сэмом Бёртрамом, успешным ювелиром и владельцем предприятия в нашем городе на протяжении более 35 лет, эта линия была преступлена. Я не успокоюсь до тех пор, пока мы не восстановим справедливость для каждого отдельного гражданина, который имел несчастье быть терроризируемым на своей улице, на своём предприятии, у себя дома.
With the brutal death two nights ago of Sam Bertram, a successful jeweler and business owner here in our city for over 35 years, that line has been crossed, and I for one will not rest until we bring justice to every last citizen
Вашингтону будет непросто объяснить, как такая жестокая расправа могла случиться в самом сердце Америки.
There will be pressure in Washington to explain how such a dramatic outrage could happen so deep inside the American heartland.
Чтобы вы устроили жестокую расправу на британской земле.
They want you to commit a violent act on British soil.
Показать ещё примеры...