жестокие нравы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жестокие нравы»

жестокие нравыviolent temper

У него жестокий нрав и несколько судимостей к тому же, включая стрельбу и убийство человека десять лет назад.
He has a violent temper and several convictions to prove it, including shooting and killing a man ten years ago.
Мужчина, не чист на руку, жестокий нрав
Male, filthy hand, violent temper.
И скармливаешь ей истории о жестоком нраве своего супруга.
And cram her with stories about your husband's violent temper.
advertisement

жестокие нравы — другие примеры

Здешние жестокие нравы не по мне.
You think I could live long in a violent place like this?
Девочки говорят, у него был жестокий нрав.
The girls say he has a violent streak.
Но поверьте, за этим фасадом спокойствия бурлит жестокий нрав человека, который слишком буквально воспринял слова
Mr. Prefontaine is expected to recover, making Mr. Henderson 1 for 2 in attempted murders. More grim details after these words.