жертвы войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жертвы войны»

жертвы войныcasualties of war

Они — жертвы войны.
They are casualties of war.
Жертвы войны.
Casualties of war.
Считайте себя жертвами войны.
Consider yourselves casualties of war.
Они стали жертвами войны.
They were casualties of war.
Они пали жертвами войны.
They were casualties of war.
Показать ещё примеры для «casualties of war»...
advertisement

жертвы войныwar victims

Организация жертв войны ценит вашу поддержку.
The Organization for War Victims appreciates your solidarity.
Странно, но он не слышит свою жену которая должна готовиться к концерту-бенефису на следующей неделе в пользу жертв войны в Африке.
Oddly, he cannot hear his wife rehearsing next week's benefit concert for African war victims.
9 из 1 0 жертв войны погибают от пуль, выпущенных из стрелкового оружия, вроде вашего.
No, nine out of ten war victims today are killed with assault rifles and small like yours.
Мы надеемся, что Женский комитет увидит огромную выгоду в финансировании нашей программы помощи жертвам войны.
We hope that the Ladies Auxiliary will see the enormous benefit in continuing to fund our war victims' program.
Леди Грэнвилл может отказаться от программы по жертвам войны, но наверняка не устоит перед вашим обаянием, так же, как и другие леди.
Lady Granville might be opposed to your war victims' program, but she's certainly not opposed to your charms, neither are the other ladies.
Показать ещё примеры для «war victims»...