жертва шантажа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жертва шантажа»
жертва шантажа — victim of blackmail
Он еще одна жертва шантажа.
He's another blackmail victim.
Ну, какой переход, Сьюзан, от жертвы шантажа вот до этого.
Well, it's quite a leap, Susan, going from blackmail victim to this.
Маленькая любезность, и вот ты уже в ловушке, ты жертва шантажа.
A small favour every day, and you end up trapped and a victim of blackmail.
Епископ обсудил всё с полицией и юристами капитула. Поскольку все стороны признали меня жертвой шантажа, а не вором, было решено поставить в этой истории точку.
The bishop discussed everything with the police and the chapter's lawyers, and since all parties think that I was a victim of blackmail and not a thief, they've decided to draw a line under it.
Встречайте жертв шантажа: электрик, ремонтник, бывший авиадиспетчер и водитель бронетранспортёра.
Meet our blackmail victims-— an electrician, a maintenance person, a retired air-traffic controller, and an armored-truck driver.