женщина ушла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «женщина ушла»

женщина ушлаwomen go

Он дал женщинам уйти.
He let the women go.
Дай женщинам уйти, и я займу их место.
You have to let the women go and I'll take their place.
Пусть эти женщины уйдут.
Let's let these women go. What you say?
Что ж, вы, возможно, и не вмешиваетесь, но я не позволю этим женщинам уйти в могилу безымянными.
Well, perhaps you don't, but I won't allow these women to go to their graves nameless.
Женщина ушла как чемпион.
The woman went out like a champ.
Показать ещё примеры для «women go»...
advertisement

женщина ушлаwoman get away

Все, что я сделал, это помог этой женщине уйти от своего парня.
All I did was help this woman get away from her boyfriend.
Так что, он видел, что женщина ушла.
So he saw the woman get away.
Ты же знаешь, она не дала бы этой женщине уйти безнаказанной.
You know that she wasn't gonna Let this woman get away with it scot-free.
Ведь женщине уйти из дома трудно.
You know it's hard for a woman to get away.
Женщине уйти из дома трудно.
It's hard for a woman to get away.