женское очарование — перевод на английский

женское очарование — feminine charms

Ты прибегла к своему женскому очарованию, чтобы меня завлечь.

You used your feminine charms to entrap me.

— ...свое женское очарование.

...your feminine charms.

В ней есть не только женское очарование, которое вы видите.

There's more to her than the feminine charms you see before you.

Мой парень попросил меня подойти к тебе и направить на тебя все мое женское очарование, чтобы заставить тебя присоединиться к их футбольной команде.

My boyfriend asked me to come over here and kind of work my girl charm on you, get you to sign up and join the football team.

Здесь работает одна молодёжь. Так что включи свою женское очарование и заработай нам деньжат.

I have mostly young girls working here, so work your older woman magic and make some money.