женские болезни — перевод на английский

женские болезни — другие примеры

Нет, настоящая инвалидность, а не женская болезнь.
No, a real disability, not a woman's trouble.
— Да, ударьте ее. Таким было отношение мужчин к женским болезням или, в частности, неврозам. Считалось, что каким-то образом они связаны с тем, что они женщины, и женщины определенного возраста ассоциировались с любыми так называемыми истериями, истерическими реакциями.
— Yes, slap her, that was the attitude that men had towards women's illnesses or particularly neuroses, that somehow it was to do with them being women, and women of a certain age were associated with all kinds of what were called hysterias, hysterical responses.
Там клиника неподалёку, известная тем, что борется с женскими болезнями.
There's a clinic nearby that are well known for treating women's disorders.
Да, нервная анорексия — это женская болезнь.
Strictly speaking anorexia nervosa is a female disorder.