жена управляющего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена управляющего»

жена управляющегоmanager's wife

Жена управляющего тут ни при чем.
The manager's wife has nothing to do with this.
Какая-то дырень для жены управляющего хеджевым фондом.
This is quite a shithole for a hedge fund manager's wife.
Я думал, ты жена управляющего хеджевым фондом.
I thought you were a hedge fund manager's wife.
Жена управляющего банком только что прилетела с отдыха. её еще никто не просветил.
Bank manager's wife arrived from vacation with the kids, no one's informed her,
advertisement

жена управляющего — другие примеры

Мадам Деджин, жена управляющего охранной фирмы из Вильдье только что звонила.
Mrs Dejean, the wife of the manager of the security firm of Villedieu just called.
И,кстати,вам следует знать, что кузен нашего клиента был в чёрном списке у жены управляющего.
Oh, and I think you should know our client's cousin was on the wife's hit list.