жена убила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена убила»

жена убилаwife killed

Мою жену убили!
My wife was killed!
Вашу жену убили.
Your wife was killed.
Вашу жену убили, да?
Your wife was killed, right?
У него жену убили несколько лет назад, это его ожесточило.
His wife was killed a few years back and it turned him hard.
Дело в том, что согласно отчету патологоанатома, вашу жену убили за несколько часов до того, как вы отплыли на яхте.
Problem is, according to the coroner's report, your wife was killed several hours before you got on the boat.
Показать ещё примеры для «wife killed»...
advertisement

жена убилаwife was murdered

Мою жену убили.
My wife was murdered.
Его жену убили два года назад именно в его день рождения.
His wife was murdered exactly two years ago on his birthday.
Твою жену убили.
Your wife was murdered.
Вашу жену убили.
You wife was murdered.
Мою жену убил 3 месяца назад подонок вроде тебя.
My wife was murdered three months ago by some scumbag just like you.
Показать ещё примеры для «wife was murdered»...
advertisement

жена убилаwife

А теперь его вместе с женой убили на собственной кухне.
Then he and his wife turn up dead in their own kitchen.
Моя жена убила бы меня.
My wife would've killed me.
Моя жена убила бы меня, если б узнала, что я сделал это.
My wife would've killed me if she'd known I was doing that.
Вашу жену убили не из-за взломов.
Your wife wasn't killed because she was hacking.
А я бы за жену убил дважды.
If it was my wife, I'd kill him. Twice.
Показать ещё примеры для «wife»...