жена пропала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жена пропала»

жена пропалаwife is missing

Его жена пропала без вести.
His wife is missing.
Твоя жена пропала.
Your wife is missing.
Моя жена пропала.
My wife is missing.
— Ваша жена пропала?
— Your wife is missing?
Он в тюрьме, а его жена пропала
He's locked up while his wife is missing!
Показать ещё примеры для «wife is missing»...
advertisement

жена пропалаwife went missing

И если к этому прибавить, что его первая жена пропала без вести...
And when you combine that with the fact that his first wife went missing...
Его жена пропала.
His wife went missing.
Жена пропала, подозревали убийство, и семья наняла ясновидицу.
Wife went missing, suspected homicide, and the family brought in a clairvoyant.
Выяснилось, что его жена пропала.
Turns out his wife went missing
— Когда мне объясняли популярные теории, мол, у него жена пропала, и все считают, что он её убил.
When people try to explain to me the predominant theory as to, «Hey, his wife went missing, and, you know, plenty of people think he killed her»