жена друга — перевод на английский

жена друга — wife to another

Я понимаю, что это против законов .. жить с женщиной, которая считается женой другого.
I mean, I— — I know it's against the law... to move in with a woman who is wife to another.
Дать совет одной жены другой... Дом барона — не убежище, это поле боя.
So a word of advice from one wife to another... a baron's home isn't a sanctuary, it's a battlefield.
Отвёз домой жену другого с благотворительной акции, в общем, никакого особого напряга.
I helped another one's wife get home safe from some charity event, you know, just helping the one percent breathe easier.
Ага, а у моей жены другая беда.
Yeah, my wife has the other problem.
Позднее, я встретил сестру одного из них и жену другого.
Later, I met one's sister and the other one's wife....
Показать ещё примеры для «wife to another»...
advertisement

жена друга — other guy's wife

Я вижу, что жена другого парня, более хорошая, чем моя
I see that other guy's wife, she's nicer than my wife
Я вижу, что жена другого парня, более хорошая, чем моя жена
I see that other guy's wife, she's nicer than my wife
«Я вижу, что жена другого парня, прекраснее чем твоя жена»
«I see that other guy's wife, she's nicer than my wife»
Один умоляет нас включить его жену в испытания, жена другого просит меня украсть лекарства для ее мужа.
You got one guy begging us to get his wife in the trial, then this other guy's wife wants me to steal the drug for her husband.
Этот парень спал с женой другого парня, а еще они напарники.
This guy's sleeping with the other guy's wife, and they're partners.
Показать ещё примеры для «other guy's wife»...