железный лом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «железный лом»

железный ломscrap iron

Вы все еще хотите стать торговцами железным ломом?
Still want to be scrap iron merchants?
— Ради этой кучи железного лома?
— For this heap of scrap iron?
Собирал железный лом.
Collecting scrap iron.
advertisement

железный лом — другие примеры

Я все сняла при задернутых шторах, все часы одевания, причесывания Как дубина, или железный лом,
Later he took all my clothes with the blinds closed, hours after dressing myself, perfuming and combing me me as a steel or some kind of crowbar.
— Похоже мне снова потребуется железный лом.
Looks like i'm gonna need that tire iron again.