железные двери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «железные двери»

железные двериiron door

За железную дверь?
— That iron door?
Железная дверь...
The iron door.
Железная дверь просто захлопнулась перед твоим носом.
The iron door just slammed on your nuts.
Зарешеченные окна, железная дверь.
Barred windows, an iron door.
С тяжёлой железной дверью.
A cell... with a heavy iron door.
Показать ещё примеры для «iron door»...
advertisement

железные двериmetal door

Поэтому мне пришлось стереть записи с камер наблюдения, судя по которым, Лоис смяла железные двери голыми руками и бросила охранника через весь склад.
Which is why I erased all the security footage of Lois crumpling a metal door with her hand and throwing a security guard across a warehouse.
Потом я наткнулась на железную дверь и начала долбить по ней
I got to a metal door and I started pounding on it.
С правой стороны дальше по переулку будет красная железная дверь... С красной эмблемой банды.
There's a red metal door down that alley on your right... red gang tag.
В конце одного туннеля железная дверь.
But there's this one tunnel which is blocked by a metal door.
Какой код у большой железной двери?
What's the code for the big metal door?
advertisement

железные двериsteel door

Вы живете в том доме с железной дверью, да?
You live in that home with the steel door, right?
Эта та железная дверь, которую она описывала
It's the steel door she described.
Чтоб они не думали, что мы... что мы там в России денег украли и железную дверь поставили.
So's they won't think... all we've done in Russia is heist the money and put up a steel door.
Здесь железная дверь.
It's a steel door.
Этот Железный кулак, это с его помощью ты пробился сквозь железную дверь в лечебнице?
This Iron Fist, is that how you punched through that steel door at the hospital?