железные ворота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «железные ворота»

железные воротаiron gate

Мне снилось, я стояла у железных ворот, ведущих в замок. Некоторое время я не могла проникнуть внутрь, так как они были закрыты.
It seemed to me I stood by the iron gate leading to the drive, and for a while, I could not enter, for the way was barred to me.
Ребята видите железные ворота?
Do you guys see an iron gate?
И что же произошло с теми железными воротами, которыми ты прикрыла своё сердце?
What happened to that iron gate keeping your heart shut?
«Железные ворота преграждают вам путь.»
«An iron gate blocks your way.»
«Железные ворота, дверь к свободе»!
«Iron Gate, the door to freedom»!
Показать ещё примеры для «iron gate»...