желания убивать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «желания убивать»

желания убиватьdesire to kill

Война — грязное дело, и ни вы, ни я здесь не потому, что у нас есть врожденное желание убивать людей.
War is a dirty business, and neither you nor I are in it because of any inborn desire to kill others.
Теперь просто поймите, молодой человек, у меня нет желания убивать всех!
Now, just you remember, young man, I have no desire to kill anyone!
Преступник целыми днями бродит по улицам, пытаясь побороть желание убивать, но в все равно он в ловушке собственных галлюцинаций.
Our unsub spends his days wandering, trying to fight the desire to kill, yet he feels trapped by his hallucinations.
Майка, у тебя самые лучшие намерения, но мое желание убивать основано на психопатической потребности убивать.
— Micah, you have the very best of intentions here, but my desire to kill is based on a-— a psychopathic need to kill.
Очевидно, что ее желание убивать не ослабевает.
Clearly her desire to kill is unabated.
Показать ещё примеры для «desire to kill»...