желает остаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «желает остаться»
желает остаться — wishes to remain
Что ж, это может быть любой из них, так как он желает остаться инкогнито.
Well, it could be a number of these fellows, since he wishes to remain incognito.
Они будут оплачены... вашим большим почитателем, который желает остаться неизвестным.
They'll be paid for by an admirer of yours who wishes to remain... anonymous.
сеть телевидения, которая желает остаться анонимной, интересуется нашим шоу.
A TV network that wishes to remain nameless is interested in our show.
Разьве причина не в том, что вы желаете остаться инкогнито?
Is this the reason that you wish to remain incognito?
Более того, если вы желаете остаться в Бландингсе, то вы должны отказаться от безумной идеи испортить мой мох своим мерзким гравием.
Moreover, if you wish to remain at Blandings, you will surrender every shred of your demented ambition to disfigure my moss with a disgusting gravel path.
Показать ещё примеры для «wishes to remain»...