ждать придётся долго — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ждать придётся долго»
ждать придётся долго — we have a long wait before us
Возможно, ждать придётся долго.
This might be a long wait.
Возможно, ждать придётся долго.
We might have a long wait.
Боюсь, ждать придется долго.
We have a long wait before us, I fear.
advertisement
ждать придётся долго — waiting a long time
Да, так что ждать придётся долго.
Yeah. 1954. Long time to wait.
Но ждать придется долго.
But you'll have to wait a long time.
Возможно, ждать придётся долго.
We might be waiting a long time.
advertisement
ждать придётся долго — другие примеры
— А ждать придется долго?
— Will it take long?
Ждать придется долго.
It might be a long wait.
— Ждать придется долго.
— lt could be quite a while.
Барт думал уже, что на крышу взберётся, но ждать пришлось долго пока друг не прос**тся.
Only to wait for Milhouse's bladder. All that evening they unfurled with delight.
— Ждать придется долго.
— The meeting will be long.