ждать до утра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ждать до утра»
ждать до утра — wait until morning
Если, Вы будете ждать до утра,... .. я пойду и предложу торговлю. Он не сможет отказаться.
If you will wait until morning, I will go, and request a trade, he cannot refuse.
Тропа холодная, мы должны ждать до утра.
The trail has gone cold, we should wait until morning.
Мы должны ждать до утра говорить с ним.
We must wait until morning to speak with him.
Мне нужна подпись на этих ордерах на арест и это не может ждать до утра.
I need signatures on those arrest warrants and they cannot wait until morning.
Я буду ждать до утра.
I'll wait until morning.
Показать ещё примеры для «wait until morning»...
advertisement
ждать до утра — wait till morning
Нам пришлось ждать до утра.
We had to wait till morning.
Слишком поздно звонить в Шаллонер, придется ждать до утра.
It's too late for Challoner now, we'll have to wait till morning.
Они не спустятся, и мы будем ждать до утра.
They won't come down and we'll wait till morning.
Мне позвонили — проблемы с поваром, и это не может ждать до утра.
'Got the call — chef down and it can't wait till morning.
Но мне нужно получить от тебя сведения, которые не смогут ждать до утра.
But I need to brief you on something that can't wait till morning.
Показать ещё примеры для «wait till morning»...