жгучая ненависть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жгучая ненависть»
жгучая ненависть — другие примеры
Оранжевые лилии означают жгучую ненависть.
The orange lily implies extreme hatred.
И всякий раз, когда я обнимаю тебя, ты чувствуешь тепло от моей жгучей ненависти.
And that every time I hug you, the warmth you feel is my hatred burning through.
Жгучая ненависть горит внутри меня, готовая взорваться.
There is a fiery pit of hate burning inside me, ready to explode.
Кажется мне, тогда тебе было не до этого: боль от разбитого сердца и жгучая ненависть к себе.
I think you were suffering from a bit of heartbreak and a touch of self-loathing.