жарковато здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жарковато здесь»

жарковато здесьhot in here

Жарковато здесь.
Hot in here.
Жарковато здесь. Наверно, это оттого, что лето (прим.
It's hot in here.
Жарковато здесь, да?
Hot in here, isn't it?

жарковато здесьit's hot in here

Да... Жарковато здесь.
It's hot in here.
Жарковато здесь.
It's hot in here.
Жарковато здесь, не думаешь?
It's hot in here, don't you think?

жарковато здесьit's too hot in here

Жарковато здесь для бейсбола.
All right, look, it's too hot for baseball. I'm gonna take my clothes off now.
Жарковато здесь, да?
It's too hot in here, right?

жарковато здесь — другие примеры

Камбала приготовлена на гриле, но это неважно, как говорится, есть ещё порох... секундочку, я что-то перепутал, а, да, камбала на грилле, а... жарковато здесь, да?
The plaice is grilled, but that doesn't matter, there's life in the old thing yet. Wait a moment, got a bit confused there. Oh, yes, the plaice is grilled...
Жарковато здесь.
Toasty in here.