жареный поросёнок — перевод на английский

жареный поросёнок — roast pig

У нас тут ананас, у нас тут жареный поросёнок, а?

We got our pineapple, we got our... roast pig, huh?

Они не едят мясо, ни шницели, ни жареного поросенка.

They don't eat meat, no schnitzels, no roast pig.

ты выглядишь как жареный поросенок.

you look like roast pig.

С таким же успехом можно назвать это жареным поросёнком, но рост и размер соответствуют документам.

Might as well call it a pig roast, but height and size suggest what's on the I.D.

Ты имеешь в виду парня, которого насадила словно жареного поросенка на вертел?

You mean the guy you had strung up like a roast pig at a luau?

Полагаю, вы убедитесь, что от меня больше пользы, чем от жареного поросенка.

I believe you'll find I have more to contribute than suckling pig.

Как насчет жареного поросенка?

How does roast pig sound?