жаловаться на жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жаловаться на жизнь»

жаловаться на жизньto complain

Где все представляется в черном цвете. И внутри остается один пепел и даже нет сил жаловаться на жизнь.
Where everything looks distorted... and everything inside you... kind of aches and you can barely find the will to complain.
Просто терпел все эти муки никто не о чем толком не знал ... потому, что мне надоело жаловаться на жизнь .
It happens often while I eat that I suffer a lot but no one notices ... because ...? I broke to complain.
Хватит пить и жаловаться на жизнь Мне есть за что быть благодарной?
Stop drinking and complaining for no reason I look like I have lots to be thankful for?
Жалуются на жизнь. Мы ведь не жалуемся.
THEY COMPLAIN, LIKE, WE DON'T COMPLAIN.
Но я не хочу больше жаловаться на жизнь.
But I'll stop complaining.
Показать ещё примеры для «to complain»...