жалобу от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жалобу от»
жалобу от — complaints from
Каждый день я получаю новые жалобы от... верховного органа, сами знаете, какого.
I get daily complaints from... the you-know-who VIP.
И представьте себе — я получил жалобы от обеих сторон.
Just imagine, I had complaints from both.
Библиотека получила много жалоб от родителей на содержание твоих песнен.
The library board got a lot of complaints from parents about the stuff in your songs.
Куча жалоб от адвокатов.
Complaints from barristers are legion.
На нее нет жалоб от соседей, персонала или коллег.
There were no complaints from neighbors, staff, or coworkers.
Показать ещё примеры для «complaints from»...
advertisement
жалобу от — complain to the
Ну, вы не услышите жалоб от меня.
Well, you won't hear me complaining.
Ты, должно быть, вампир, о котором я слышал жалобы от моего брата.
You must be the vampire I hear my brother complaining about.
Многовато жалоб от того, кто попросил отрезать треть индейки в прошлом году.
That's a lot of complaining from somebody... who asked for thirds of our tandoori turkey last year.
Мы слышим жалобы от своих дочерей.
We used to hear you complaining about your daughter.
Я подам жалобу от имени домкома!
I'll complain to the building committee!