жалкие подачки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жалкие подачки»
жалкие подачки — другие примеры
Ради этого... ранга и жалких подачек, доплаты.
For this...rank and a meagre pittance of extra pay.
Ты имеешь в виду свои жалкие подачки?
For Christ's sake!
Жалкая подачка для человека, желающего смерти.
That's like tossing a Band Aid to a guy who's fucking bleeding to death.
Джонс, страдающий по тебе, подбирающий жалкие подачки, которые ты бросаешь ему...
Jones pining for you, taking whatever scraps you bother to throw his way...
И к твоему сведению, твои жалкие подачки не помогут тебе откупиться на сей раз.
And just so you know, your pay-offs are not gonna buy you out of this one.
Показать ещё примеры...