жаждешь плоти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жаждешь плоти»

жаждешь плотиcrave flesh

Ты жаждешь плоти.
You crave flesh.
Мы жаждем плоти.
We crave flesh.
«Ты жаждешь плоти.»
You crave flesh.
advertisement

жаждешь плотиhunger for flesh

Они жаждут плоти, но не нуждаются в ней.
They hunger for flesh but do not require it.
Используя антитела из её крови я создам сыворотку, которая не только будет бороться с воздействием Т-вируса но и полностью обратит его частично возвращая этим существам умственные способности их память, тем самым обуздав их жажду плоти.
Using antibodies from her blood I will develop a serum that will not just combat the effects of the T-virus but potentially reverse it giving back these creatures a measure of their intelligence their memories, thus curbing their hunger for flesh.
advertisement

жаждешь плоти — другие примеры

Она жаждет плоти и знаний!
It's hungry for flesh and knowledge!