её характер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «её характер»
её характер — her character
Вы оскорбили ее? Вы сказали ей что-то насчет ее характера?
Did you insult her or say something about her character?
Какой у нее характер...
Her character...
Ведь я смотрю на ее характер?
I might look at her character?
Мисс Смит прелестное маленькое создание, и я склонен полагать, что ее характер улучшился.
Miss Smith is a pretty little creature and I am inclined to think her character improved.
Это может многое сказать о ее характере.
It goes to her character.
Показать ещё примеры для «her character»...
advertisement
её характер — her personality
Ее голос, ее смех и ее характер?
Her voice, her laugh and her personality?
Тяжелая душевная травма, ненормальные условия жизни пошатнули здоровье обвиняемой и, как говорят психиатры, изуродовали ее характер.
The severe mental trauma, the abnormal living conditions had affected the defendant's health and, as the psychiatrists say, deformed her personality.
— Может, Россу не понравится её характер?
— Maybe Ross won't like her personality.
Это не очень-то практично, учитывая ее характер.
That doesn't seem practical, given her personality.
Просто некоторые черты ее характера меня отнюдь не прельщают.
There are aspects of her personality that I find off-putting.