её раны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «её раны»
её раны — her wounds
Зачем ты бередишь ей раны?
Why did you reopen her wounds?
Мы расковыряли эту гору и должны зашить ее раны.
We wounded this place. It's our duty to close her wounds.
Они не дали мне промыть её раны и она истекла кровью.
They wouldn't let me clean her wounds, so ... She slowly bled to death.
И как я понимаю, ее рана не была слишком серьезной.
From what I understand, her wound wasn't all that severe.
То есть, я хочу сказать, может пусть осмотрит ее рану?
Yeah, I mean, shouldn't he check out her wound?
Показать ещё примеры для «her wounds»...
advertisement
её раны — her injuries
Её раны очень тяжелы. Бедная девочка.
Her injuries are really difficult, poor girl.
Тогда вылечите ее раны и отправьте обратно на пост.
Then treat her injuries and send her back to her post.
Я должен позаботиться о её ранах перед тем как проводить сканирование мозга.
I'll have to tend to her injuries before any brain scan.
Нужно время залечить ее раны.
It's taking time for her injuries to heal.
С тех пор, как на нее напали...ее раны не мышечные.
Since the attack, her injuries are not muscular.