её разрушить — перевод на английский

её разрушить — destroy

Я не собиралась позволить ей разрушить все это, забеременев
I wasn't going to let her destroy it by getting pregnant.
Я не мог позволить ей разрушить наши жизни.
I couldn't let her destroy our lives.
— Она разрушит наши стены, сожжёт наши дома!
Destroy our walls, arson our houses!
Когда главная мечта человека — десерт прижимания во сне и долгий сон по выходным никто не сможет ее разрушить.
When a man's biggest dreams include seconds on dessert occasional snuggling and sleeping in on weekends no one man can destroy them.
Чтобы уничтожить цивилизацию, прежде чем она разрушит нашу планету, любые цели оправданы.
In order to destroy civilization, before it destroys this planet, any means are justifiable.
Показать ещё примеры для «destroy»...
advertisement

её разрушить — she ruined

Она разрушила мой бизнес.
She ruined my business.
Она разрушила пианино и машину.
She ruined a car and a piano.
То, что она разрушила бесценно.
What she ruined priceless.
Она разрушила вашу жизнь.
She ruined your life.
Она разрушила и мою тоже.
She ruined my life.
Показать ещё примеры для «she ruined»...