её припугнуть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «её припугнуть»
её припугнуть — scare her off
Я пыталась хитро её припугнуть.
GEMMA: I was trying to scare her smart.
Я просто хотел немного ее припугнуть.
I just thought I'd scare her a little.
Мы должны её припугнуть.
We got to scare her off.
Я взяла пистолет отца, чтобы ее припугнуть.
I took my father's gun to scare her off.
Дело вышло из-под контроля и вместо того, чтобы её припугнуть, вы её убили.
Things got out of hand and, instead of scaring her, you killed her.