её портфель — перевод на английский

её портфель — her briefcase

Дела о дополнительных сроках в ее портфеле...

The extensions file in her briefcase...

Но мы нашли их с ней, в ее портфеле.

But we found them with her in her briefcase.

Я нашёл результаты тестов в её портфеле.

I found the test results in her briefcase, along with a employee I.D. from a company that, as far as I can tell, doesn't exist.

Теперь буду проверять ее портфель.

Clearly, I have to start checking her backpack.

Блейз, что это его дружки украли ее портфель.

Blaze that it was his crew that stole that her backpack.

Я бы хотел набить ее портфель кирпичами и бросить ее в шоколадную реку.

Like to fill her backpack with bricks and throw her into Candy Cane River. So, I don't know.

Но учитель химии опустил её портфель в кислоту...

But chemistry teacher dropped its portfolio in acid ...

Том, почему бы тебе не рассказать, в каком состоянии её портфель ценных бумаг?

Tom, why don't you tell us how her portfolio is doing?

Верните ей портфель.

Give her back the briefcase.

Её портфель, рукавички, носовой платок, ботиночки...

Her bag, her handkerchief, her tissues, her shoes...