её подберут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «её подберут»
её подберут — picked her up
Либо ее ждала машина, либо кто-то ее подобрал.
Either she had a car waiting for her, or somebody picked her up.
Да, где-то за час до того, как мы её подобрали.
Yeah, like an hour before we picked her up.
— Если мы сможем определить вид пыльцы, которую жертва вдохнула перед смертью, возможно, мы сможем точно определить, где грузовик ее подобрал.
— If we can determine the type of pollen our victim inhaled prior to her death we might be able to actually pinpoint where the truck picked her up.
— Полиция Лонг-Бич её подобрала, когда она бродила вдоль дороги около Сан Педро в ночнушке?
The Long Beach PD picked her up wandering along the shoulder of the 110 near San Pedro in her nightgown?
Она сильно хваталась за этого святого на ее шее, когда мы ее подобрали.
She was clutching hard to this saint around her neck when we picked her up.
Показать ещё примеры для «picked her up»...