её поверенный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «её поверенный»

её поверенныйher attorney

Ее поверенный, Александр Пибоди.
Her attorney, Alexander Peabody.
Ее поверенный говорит, что они, тем не менее, пока не планируют... проводить пресс-конференцию.
Her attorney says there are no plans yet... to hold a press conference.
advertisement

её поверенный — другие примеры

Он ее поверенный.
He's her lawyer.
Графиня, Ее Величество не заметит, как вы станете ее поверенной.
Countess, unbeknownst to Her Majesty you are about to become her closest confidant.
Обычно, мне неловко разглашать такую информацию мужьям, но вы указаны её поверенным в делах здоровья.
Normally, I would be very uncomfortable giving a husband this information, but you are her designated health care proxy.
Вы её поверенная.
You're her power of attorney.