её не хватает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «её не хватает»
её не хватает — miss her
— Тебе ее не хватает?
Do you miss her? — Mm-hmm.
Мне так её не хватает, Джек.
I really miss her, Jack.
Мне будет её не хватать.
I'II miss her.
Мне крепко будет ее не хватать.
I'm really gonna miss her.
Посто мне очень её не хватает.
It's just I miss her so much.
Показать ещё примеры для «miss her»...
advertisement
её не хватает — lacks
Я буду молить бога послать тебе смелости. Тебе ее не хватает.
May God grant you the courage you lack.
Ей не хватает энергии.
They lack vigor.
Вы написали прекрасную книгу, но ей не хватает размаха.
Your book is brilliant, but it lacks scope.
В вашей версии присутствует логика, господа, но ей не хватает доказательств.
Your story has a certain logic to it, gentlemen but what it lacks is proof.
— Ей не хватало белка.
— She lacked protein.
Показать ещё примеры для «lacks»...