её нервная — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «её нервная»
её нервная — her nervous
Ее нервная система так чувствительна и отзывчива, что она ощущает наши эмоции и физические реакции.
Her nervous system is so sensitive, highly responsive, that she can actually feel our emotional and physical reactions.
Ее нервная система подсоединилась к вашей, чтобы нейтрализовать болевые симптомы.
Her nervous system actually connected to yours to counteract the worst of your symptoms.
Её нервная система стабилизируется.
Her nervous system is stabilizing.
Стабильное, но ее нервная система получила сильную травму.
Stable, but her nervous system has suffered extreme trauma.
Понимаете, плазма это прозрачная часть её крови содержащая большую часть антител, которые реагируют слишком остро и атакуют её нервную систему.
You see, the plasma, the clear liquid part of her blood, contains most of the antibodies, which are overreacting and attacking her nervous system.
Показать ещё примеры для «her nervous»...
advertisement
её нервная — she's having a nervous
О боже, у неё нервный срыв.
Oh, my God, she's having a nervous breakdown.
У нее нервный срыв прямо на сцене перед тысячами людей.
She's having a nervous breakdown right there onstage, in front of 10,000 people.
Она нервная развалина! Ну, может мужчины у меня и нет, но зато есть ты, душечка-лапушечка.
She's a nervous wreck! Well, I may not have a man, but at least I've got you, poopsie-doodle.
...разве вы не видите какая она нервная?
Can't you see she's nervous? Take care of her.
— У нее нервный срыв.
— She's gonna have a nervous breakdown.