её залатаем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «её залатаем»

её залатаемgonna patch it up

Она залатала мой зад.
She patched up my butt.
Тебе нужно ее залатать.
You're gonna want to patch that up.'
Думаю, тебе следует ее залатать.
You're gonna want to patch that up.
Надеюсь, вы не против, но я заметил, что у вас немного спустило заднюю правую шину, так что я её залатал и снова надул.
I hope you don't mind, but I noticed that your right rear tire was a little flat, so I patched it, and I inflated it for you.
Это ты ее залатала?
You the one who patched her up?
Показать ещё примеры для «gonna patch it up»...