ещё я могу сказать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё я могу сказать»

ещё я могу сказатьelse can i say

Что еще я могу сказать.
All of me. What else can I say?
Что еще я могу сказать?
What else can I say?
Что ещё я могу сказать?
What else can I say?
Что еще я могу сказать о Гамлете, чего не говорили раньше?
What else can I say about Hamlet that hasn't already been said?
А что еще я могу сказать?
What else is there to say?
Показать ещё примеры для «else can i say»...
advertisement

ещё я могу сказатьmore i can say

Что ещё я могу сказать тебе? !
What more can I say to someone like you?
Вы знаете, что я делаю это для Джейми, поэтому, что еще я могу сказать вам?
You know, I'm doing it for Jamie, so what more can I say to you?
Не знаю, что ещё я могу сказать.
I don't know what more I can say...
Я не знаю, что ещё я могу сказать.
I don't know what more I can say.
Что еще я могу сказать.
What more can I say?