ещё я должна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё я должна»

ещё я должнаelse am i supposed to

Как еще я должна её называть?
What else am I supposed to call her?
Что еще я должна сказать?
I mean, what else am I supposed to say?
А как еще я должна это воспринимать?
How else am I supposed to take it?
Что еще я должна была сделать?
What else am I supposed to do?
Как еще я должна доставать горячее блюдо из духовки?
How else am I supposed to take a hot dish out of the oven?
Показать ещё примеры для «else am i supposed to»...
advertisement

ещё я должнаelse should i

Что ещё я должна узнать?
What else should I find out?
Ладно, что ещё я должна написать?
Okay, what else should I put?
Что ещё я должна сказать?
What else should I say?
Так, что еще я должна знать о твоем друге бомбосборщике?
So, what else should I know about your bomb-maker friend?
Что ещё я должна знать о твоём друге бомбосборщике?
What else should I know about your bomb-maker friend?
Показать ещё примеры для «else should i»...
advertisement

ещё я должнаmore do i have

Что еще я должна сделать, чтобы меня оставили в покое?
What more do I have to do now to be left alone?
Скольких ещё я должна убить?
Aaaaaaaaah! How many more do I have to kill?
Что еще я должна сделать, чтобы доказать...
What more do I have to do to prove that...
Сколько ещё я должна вытерпеть?
How much more do i have to endure?
«Скольких ещё я должна убить?»
«How many more do I have to kill?»
Показать ещё примеры для «more do i have»...