ещё чего — перевод на английский

«Ещё чего» на английский язык переводится как «anything else».

Пример. Тебе нужно ещё чего-нибудь? // Do you need anything else?

ещё чего — anything more

Если ты хочешь сказать ещё чего, говори сейчас, или закрой рот и катись от сюда.
If you have anything more to tell on me spill it right now, or shut your big mouth and get out.
— Ещё что ждём на днях, пока штормы?
Anything more this week while the weather still holds? Perhaps tomorrow.
advertisement

ещё чего — другие примеры

Еще чего!
What do you take me for?
— Еще чего.
— Nonsense.
Еще что нибудь? Наш шеф хотел бы поговорить с вами.
Well, the chief would like to have a talk with you.
— Еще чего!
— She wouldn't give me no quarter.
Ещё чего!
— What do you think I am?
Показать ещё примеры...