ещё трое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё трое»

ещё троеthree more

О, смотри-ка, ещё трое.
Uh-oh, here come three more.
Вот еще трое пожаловали.
Here come three more.
Еще трое наверху очень больны.
Three more upstairs are very ill.
— На изгороди ещё трое.
Three more on the fence.
Я помогу ещё троим....
And I do three more....
Показать ещё примеры для «three more»...
advertisement

ещё троеthree other

Хорошо, нам нужно найти ещё троих пацанов, которые умеют танцевать.
All right, we gotta find three other kids that can dance.
Ты и еще трое людей.
You and three other people.
Так что, повязка на глаз и оскорбления сработали? Нет, там было ещё трое парней с повязками.
No,there were three other guys with eye patches.
Кроме этого, ранены еще трое.
Additionally, three other bystanders were wounded.
Было неудобно, неприятно, и даже страшно ведь у нас было еще трое младших детей.
It was uncomfortable, not pleasant, feared for him Plus we had three other children ...
Показать ещё примеры для «three other»...
advertisement

ещё троеthree others

Мюллер и ещё трое — ранены... и один в сумасшедшем доме.
Mueller and three others wounded... and one in the madhouse.
Лора Мозер и еще трое были найдены мертвыми, их порубили циркулярной пилой.
Laura Moser and three others found chopped up with a chain saw.
У нас Раш и еще трое других.
We got Rush and three others.
Нельсон Брей и ещё трое.
Nelson Brey, three others.
Джэйк Фэргюсон и еще трое ребят, среди ночи пробрались внутрь здания, и сожгли его дотла.
Jake Ferguson and three others slipped into the facility in the middle of the night... and burned it to the ground.
Показать ещё примеры для «three others»...
advertisement

ещё троеthree more people

— Хорошо, мы можем взять ещё троих.
— All right, we can take three more people.
Ещё трое мертвы!
Three more people are dead!
Ещё трое мертвы! Зачем?
Three more people are dead!
Кто-то, у кого достаточный запас препаратов, чтобы убить, по крайней мере, еще троих.
Well, whoever it is may have enough of the cancer drugs to kill at least three more people.
Ваша сестра убила ещё троих.
Your sister has murdered three more people.
Показать ещё примеры для «three more people»...