ещё три месяца — перевод на английский

ещё три месяца — three months

Но меня это никогда особо не беспокоило, ещё три месяца назад. А потом трупы... То есть... дорогие усопшие стали беспокойными.
But I never had much bother until about three months back, and then the stiffs the, um, the dear departed started getting restless.
Ещё три месяца назад такого я себе даже представить не могла.
I would never have imagined this three months ago.
Можешь себе представить, что еще три месяца назад мы не знали друг о друге?
Do you realize we didn't even know each other three months ago?
Судя по тому, когда твой, эм... контракт с округом заканчивается, знаешь ли... ещё три месяца, верно?
Let's see, your contract with the county Expires in ... three months, right?
а нам еще три месяца здесь корячиться.
And we will stay here for three months.
Показать ещё примеры для «three months»...
advertisement

ещё три месяца — three more months

— Ещё три месяца.
— Three more months.
Мне нужно ещё три месяца.
I just need three more months, please.
— Тогда ещё три месяца.
Three more months. Fuck you, Your Honor!
Ты дал Дори и Ники ещё три месяца со мной.
You gave Dory and Nikki three more months with me.
Еще три месяца и...
Three more months and...
Показать ещё примеры для «three more months»...