ещё раз сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё раз сказал»

ещё раз сказалsay that again

Можешь это ещё раз сказать
You can say that again.
Ты можешь еще раз сказать эту фразу,
Can you say that again?
Ещё раз скажешь нет и я тебя захуярю.
Say no again, I'll murder you where you sit.
Я ещё раз скажу это:
I'll say it again:
Если ты еще раз скажешь что я не права, я не позволю тебе вернуться в этот дом.
If you say again you're the Law, I won't let you back in this house.
Показать ещё примеры для «say that again»...