ещё одну песню — перевод на английский

ещё одну песню — one more song

Народ, мы успеем послушать ещё одну песню до Нового года.
We got time for one more song, folks, before the New Year.
Еще одну песню...
One more song...
Еще одну песню, пожалуйста.
One more song, please.
Или мы можем послушать ещё одну песню.
Or we could just listen to one more song.
Сколько стоит мое тело? Еще одна песня!
What is my body worth? [ Cheering and applause ] One more song!
Показать ещё примеры для «one more song»...
advertisement

ещё одну песню — another song

Забудьте, что я что-то сказал. Есть время для ещё одной песни?
You have time for another song?
Это чё ещё одна песня?
Is that another song?
Если ты споёшь обо мне ещё одну песню, я уйду.
If you sing another song about me, I will leave.
Джиму Штейнману никогда не должно быть разрешено написать еще одну песню.
Jim Steinman should never be allowed to write another song again.
Суз! Еще одну песню!
Play another song!
Показать ещё примеры для «another song»...