ещё не сделал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё не сделал»

ещё не сделалhaven't done

Я пока еще не сделал ничего.
I haven't done anything yet.
— А мы работу ещё не сделали!
— And we haven't done the goddamn job!
Они ещё не сделали ничего криминального.
They haven't done anything illegal yet.
Перестань наказывать меня за то, чего я пока ещё не сделал.
Stop punishing me for something I haven't done yet
Мы еще не сделали все возможное, Сэм.
We haven't done everything we can here, Sam.
Показать ещё примеры для «haven't done»...
advertisement

ещё не сделалmade

Лидер партии Кристиан Фредриксен и второй заместитель, Марит Хауг, ещё не сделали никаких комментариев.
Party leader Kristian Fredriksen and the second deputy leader, Marit Haug, have not made any comments so far.
Два и три мы еще не сделали"
Two and three have not been made."
Но я еще не сделала дубликат ключей.
Except I forgot to make a copy ofthe key.
С тех пор, как профессор Ордорика атаковал Вас с помощью огня, Вы еще не сделали другой попытки схватить его.
Since Professor Ordorica attacked you with the fire, you have not made another attempt to capture him.
Ну, ты ещё не сделал другую жидкуя связь?
Well, have you made another fluid link yet?