ещё не помер — перевод на английский

ещё не помер — dead yet

Ты еще не помер?
You dead yet?
Они смотрят на меня, типа, «Она еще не померла?»
They look at me, like, «Is she dead yet?»
Он же ещё не помер.
He's not dead yet.
advertisement

ещё не помер — другие примеры

Я должен его увидеть, пока ещё не помер.
I must see him. I'll die, but I didn't saw him by far.
"Эл, если ты ещё не помер, но уже разлагаешься, то мои вести тебя оживят.
"Al, if you're not dead and already moldering, I send news to revive you.
Еще не помер, Ди Жэньцзе?
You're still alive, Detective Dee?
Пожалуйста, просто позвони и скажи, что ты еще не померла.
Please just call me and tell me you haven't dropped dead yet.
А я еще не помер, так что заткнись, пожалуйста.
Before I die, please, stop talking.
Показать ещё примеры...