ещё не перезвонил — перевод на английский

ещё не перезвонил — hasn't called me back yet

— Он мне еще не перезвонил.

— He hasn't called me back yet.

Ваш папа мне всё еще не перезвонил.

Your dad hasn't called me back yet.

Он написал своему адвокату, но адвокат еще не перезвонил.

He paged his lawyer but the lawyer hasn't called back yet.

Моя мать со мной не разговаривает, я потеряла свой любимый кондиционер при переезде, и Джейсин мне еще не перезвонила по поводу нашего свидания.

Crickett: My mother isn't speaking to me, I lost my favorite conditioner in the move, and Jaysene still hasn't called me about our date.

— Лори все еще не перезвонила. Наверное, мне придется икать работу.

Well, Laurie still hasn't called me back, so I may need a new job.

Еще не перезвонил.

Haven't heard back yet.

Мне ещё не перезвонили, но кто-нибудь обязательно позвонит.

I haven't heard back from a couple of people. Someone will call.

Я потеряла нашего хедлайнера. Меня постоянно тошнит, а Бен мне ещё не перезвонил.

I can't stop throwing up, and Ben has not called me back yet.

Он мне пока ещё не перезвонил.

He just hasn't called me back yet.

Почему она ещё не перезвонила?

Why hasn't she called back?

А Аня мне еще не перезвонила.

And Anya hasn't called me back.

И вы ещё не перезвонили Джеффу Катценбергу, Майку Мелдану и Трейси Моргану.

And you still haven't called back Jeff Katzenberg or Mike Meldman or Tracy Morgan.

Она оставила мне сообщение, а я ей еще не перезвонила.

She left me a message, but I haven't called her back yet.

Я пыталась дозвониться до Адама, оставила пару сообщений, но он еще не перезвонил.

And I tried calling Adam and left a couple messages, but I haven't heard anything yet.

Она еще не перезвонила.

She hasn't called yet.

Ну что, Оуэн тебе ещё не перезвонил?

So has Owen called you back yet?

Показать ещё примеры...